こんぶとかつお

今後はごはんのブログになる予定です。

英語の歌の和訳がたまにやる趣味です。

英語の歌を和訳するのが、たまにやると楽しい。

和訳した後に、メロディに乗せて歌えるように歌詞に整えます。これを個人的に、和歌詞(わがし)と読んでいます。

カラオケとかで歌うと楽しいかもしれないなぁと思ったりしつつ、いまだやってみたことはない。

gleeで聞いた歌を和歌詞にしましたので以下。

本物の歌詞は Not the boy next door 歌詞 とかでどうぞ検索を。

 

Not the boy next door 和訳&和歌詞